解説 課題 #01-3 派生語

He suggested several different ways of dealing with the problem.
  • suggest (vt)：提案する
  • way：方法・手段
訳：
彼はその問題を扱う上でいくつか異なった方法を提案した。

→ back
The boy smiled at the suggestion, but Shipton shook his head no.
訳：
少年はその提案に対して喜んだが、シプトンさんは頭をいいえと横に振った。

→ back
The bad weather forecast only reinforces our decision to leave early tomorrow.
  • forecast [fɔ́rkæ̀st]
  • reinforce [rìːinfɔ́rs]
訳：
悪天候の予報で明日の朝早くに去る決心が決定的なものになった。

→ back
The government decided to join a defensive alliance with several other nations.
  • defensive ←→ offensive
  • several = some
訳：
政府は他の国家と防衛同盟を結ぶ決定をした。

→ back
New plans, opportunities and collaborations need to be discussed and explored for actualisation in the near future.
  • ＝We need to discuss and explore new plans, opportunities and collaborations for actualisation in the near future.
訳：
新しい計画、機会、そして協力を、将来の実用化に向けて、議論し調査する必要がある。

→ back
They shook hands and exchanged courtesies before beginning their discussion.
  • shake hands＝握手をする
  • exchange courtesies＝挨拶をする
訳：
彼らは議論を始める前に握手をして挨拶を交わした。

→ back